The airline industry’s recovery from the pandemic passed a milestone as more than 2 million people streamed through U.S. airport security checkpoints on Friday for the first time since early March 2020.