Following their country’s respective health and safety guidelines, several international airlines have made changes to their masking policies, letting travelers choose whether they wear one on certain flights.