Thirteen families are in mourning after the Kabul airport attack last week killed 13 U.S. service members, 10 of whom were based at Camp Pendleton.