San Diego’s long-in-the-works redevelopment for the Sports Arena area in Midway District has hit a major roadblock after the city was told its out of compliance with state law.