The landmark Lafayette Hotel on El Cajon Boulevard in North Park is set for a big makeover after being purchased by the restaurant group behind Polite Provisions, Morning Glory, and other San Diego favorites.