A woman who works at the Otay Mesa Detention Center claims the facility is not providing proper protection from coronavirus to its 400-plus offers in charge of caring for the detainees, despite another employee’s positive test results. The woman, who only wanted to be identified as Margaret, went on medical leave March 17 before the first case of COVID-19 was…